نظرة عامة على الفندق

  • Lush tropical gardens and rice paddies fill our expansive 32-acre plantation

    الحدائق الاستوائية الغنّاء وحقول الأرز التي تملأ مزرعتنا الشاسعة البالغة مساحتها 32 أكراً

  • اقضوا وقتاً مع أحبابكم في مكان الإقامة الواسع المُجهز بحمام غوص

  • Woman stands at edge of balcony under shingled-roof, overlooking pond and tropical gardens

    تأمّلوا بحيرتنا الساحرة في قلب المنتجع من داخل الجناح التايلاندي المفتوح

  • The multi-bedroom Residence Villa with Pool is perfect for family retreats and group outings

    سَتكون فيلا الإقامة المجهزة بعدة غرف نوم وحوض سباحة اختياراً مثالياً للعائلات الباحثة عن ملاذ هادئ لعطلاتها وللنزهات الجماعية

  • Rice Terrace Room bed with blue, gold accent pillows under painting, table by window with plantation view

    تُقرّبكم غرف الطابق السفلي ذات الشرفات من الطابع الزراعي للمنتجع

  • Garden Pavilion Room bathroom with double sink vanity, glass shower, tub under statue, monument

    حوض استحمام عميق للاسترخاء، ووحدة دش واسعة في كل واحدة من غرف الجناح المُطل على الحديقة

  • KHAO slate patio under shade of trees, long fountain by dining tables near large white columns

    تناولوا أشهى الأطباق في الهواء الطلق في مطعم خاو

  • Spa staff rubs thick lotion on woman's bare shoulders as she holds a fresh flower

    تناغم بين الجسد والعقل والروح تمنحكم إياه علاجات السبا الحصرية

  • Pool overlooking rice paddies

    تتميز أحواض السباحة المترامية الأطراف بإطلالاتها على المناظر الطبيعية الخلابة للشرفات المطلة على حقول الأرز

  • Rustic log bridge over river in front of cascading waterfalls at Queen Sirikit Botanic Garden

    يمكنك التنزه سيرًا على الأقدام وصولاً إلى الشلالات والبحث عن بساتين الفاكهة النادرة في حديقة الملكة سيريكيت النباتية

  • تقدم مساحة شان بان مجموعة من التجارب المذهلة وفرص التواصل المُميزة سواءً مع الوجهة ومكوناتها أو مع الأشخاص فيها

وحدات الإقامة

  • Upper Rice Terrace Pavilion Room bed, two yellow armchairs by sunny window, open patio door
    جناح علوي بتراس مُطل على حقول الأرز

    تتميز هذه الأجنحة ذات الغرفة الواحدة بموقعها المميز في الطابق العلوي وإطلالاتها الرائعة على حقول الأرز المترامية الأطراف والممتدة على التلال المتموجة في الأفق من ورائها.

  • View from doorway into elegant Pool Villa with loveseat and brown silk pillows, white canopy over bed
    فيلا بمسبح

    استرخوا في حوض السباحة الخاص أو في منطقة التشميس المجاورة له التي تُحيط بها المياه من ثلاثة جوانب، علاوة على ما تتمتع به هذه الملاذات الرومانسية من إطلالات على المناظر الطبيعية الاستوائية وأجواء داخلية يتدفق فيها الهواء المنعش.

  • Long wood dining table with vase with tall tropical flowers in bright room
    مكان إقامة عائلي بثلاث غرف نوم

    انتقوا خياراتكم المُفضلة من مجموعة فيلات البنتهاوس المزودة بغرف معيشة وثلاث غرف نوم تحتوي كلٌ منها على الجاكوزي الخاص بها وتتميز بإطلالاتها البديعة على الحدائق الاستوائية أو الريف أو الجبال التي يلفُّها الضباب.

  • Residence Villa open air living dining room, gleaming wood floors, open wall to pool
    فيلا سكنية من أربع غرف نوم بحوض سباحة

    تتوزع غرف النوم الأربعة بين ثلاثة أقسام لتمنح عائلتك مساحة الخصوصية التي تبحث عنها، بينما تجمعكُم مساحة المعيشة الفسيحة وحوض السباحة الخاص للاستمتاع بأوقاتكم معاً.

الخدمات ووسائل الراحة

  • Lower view of people on bicycles riding through path in green rice plantation fields

    استكشف المناطق المحيطة بك على الدراجات الجبلية والخرائط مع الطرق المقترحة

  • Smiling girl on apron rests chin on hands by other kids during Thai cooking class

    يمكن حتى للأطفال صنع أطباق محلية أصيلة مثل طبق الأرز التايلاندي

  • Chef presents two halves of dragon fruit to family during Thai cooking demonstration

    فرصة لأفراد العائلة جميعاً للمشاركة في درس الطبخ في مطبخ ريم تاي

  • Woman demonstrates tennis serve at net while tennis pro Nichapa Rungtein, woman watch

    استمتع بلعب التنس القلبي أو التنس مع شريكك في ملعبينا العشبيين.

  • Long banquet wedding dining table with white floral centrepiece, tea lights in small copper bowls

    ابتهجوا باحتفالات لا تنسى، مثل المناسبات الاجتماعية واجتماعات العمل والمناسبات التشجيعية وحفلات الزفاف، في مكان إقامة راتشاوادي

  • Long glowing Thai lanterns with fringes hang from trees along pavilion walkway

    دعونا نهيّئ لكم أجواء لا تُنسى للاستمتاع بمناسباتكم الخاصة

  • تواصلوا عن قرب مع البيئة الثقافية التايلاندية في شان بان

  • Yogi and two guests kneel with arms raised in yoga posed on pavilion deck near pond

    يُقدم لكم مُنتجعنا كل ما تحتاجون إليه لتشعروا بأفضل شعور ممكن تجاه أنفسكم؛ بدءاً من جلسات التدريب في النادي الصحي المتطور إلى دروس الموياي تاي أو دروس اليوغا الخاصة في خيمة اليوغا.

  • A family does yoga on the porch of a brown building, overlooking a green pond covered in lilypads.

    انضموا إلى دروس اليوغا التي تتعلمون فيها كيفية إيجاد السلام الداخلي والتنفس الصحيح وتقوية أجسادكم وإعادة التوازن إلى جهازكم العصبي

الطعام

  • Large dining table under long rectangular crystal chandelier in Rim Tai restaurant, chefs in background
    مطبخ ريم تاي
  • Wood steps leading up to KHAO restaurant at dusk, diners visible in window
    خاو
  • Ratree patio large wicker lounge sofas, chairs, small lanterns under white pillars at night
    بار ولاونج راتري
  • Restaurant with fire in open kitchen, dark wood floors and dining table/chairs
    الشّمال من فورسيزونز

السبا

  • يُقدم سبا وارا تشاوا مجموعة من العلاجات التي أُعدت خصيصاً لتمنحكم التناغم بين الجسد والعقل والروح

  • Woman holds white bowl with diced plants and fruits spa ingredients

    مُكونات من مصادر محلية لعلاجات السبا

  • Spa staff rubs thick lotion on woman's bare shoulders as she holds a fresh flower

    تشمل جلسة علاج رويال لانا الأصيلة التي نتميز بها خلطة لتقشير البشرة مُكونة من الزهور السبع المقدسة

  • Masseuse rubs woman's bare back with sponge as she lies face-down on massage table with colourful cloths

    كمادات حريرية مليئة بالأعشاب الطبية الساخنة لفتح المسام وتهدئة العضلات في جلسة مساج رويال سامونبراي